Στο έργο του Κολτές παρατηρούμε πως η δομή της δράσης δε μπορεί να χαρακτηριστεί με βάση τις αρχές ενός και μόνου καλλιτεχνικού ρεύματος. Μοιάζει εύθραυστη και ευμετάβλητη. Στον πρόλογο του έργου Αγώνας Νέγρου και Σκύλων, ο μεταφραστής Γιάννης Θηβαίος (σελ. 9) αποκαλεί τον Κολτές τον τελευταίο Γάλλο ποιητή του θεάτρου, θεωρώντας προφανώς πως το έργο του συγγραφέα δεν έχει ως κύριο στόχο μια ρεαλιστική, σφιχτή δομή η οποία θα μας οδηγήσει σε ξεκάθαρα συμπεράσματα, αλλά αντίθετα θέλει να αγγίξει και […]
Continue Reading“Αγώνας Νέγρου και Σκύλων” του Μπερνάρ – Μαρί Κολτές
